Se vuoi mettere del carbone sul fuoco, perché non chiami la domestica?
Ako želiš dodati uglja na vatru, Pola, zašto ne pozoveš sobaricu? Oprosti.
Non chiami la polizia, mi dia un'altra possibilità.
Vidite, nemojte zvati policiju. Pružite mi još jednu šansu.
Perché non chiami l'uomo Marlboro e gli fai delle domande?
Što ne pozoveš prijatelja, Marlbora, i postaviš mu par pitanja?
Allora perché non chiami il capotreno e gli racconti tutto?
Zasto onda ne pozoveš konduktera i isprièaš mu tu prièu?
Perche' non chiami il tipo che ti ha portato al concerto rock e gli chiedi di uccidere il ragno?
Zašto nisi pozvala tipa sa kojim si išla na koncert da doðe i ubije pauka?
O aspetterò accanto al telefono e, se non chiami, soffrirò e aspetterò.
U protivnom, sedeæu pored telefona i èekaæu poziv. I ako me ne nazoveš, onda æu èekati i patiti.
A meno che non chiami strana la carta.
Сем ако не сматраш папир неуобичајеним.
Perché non chiami qualcuno tu, qualche volta?
Zašto jednom ti nekoga ne pozoveš?
Non chiami nessuno, non scrivi, né ricevi molte lettere.
Nikoga ne zoveš èesto, niti pak šalješ ili primaš pisma.
Se non chiami subito il Concordia o l'azienda dei trasporti, sei un idiota.
Ако сада не узмеш телефон и позовеш Конкордију или Ц.Т.А., ти си глупи пајкан.
È stupido domandare perché non chiami l'FBI e chiedi loro aiuto?
Да ли би било глупо да питам зашто не позовеш Ф.Б.И. за помоћ?
Senti, mentre siamo via questo weekend, puoi tenerlo d'occhio, e assicurarti che non chiami l'hotel?
Ти, дођи вамо. Слушај, док нисмо ту овај викенд, можеш ли припазити на нега, уверити се да неће звати тај хотел?
Perché non chiami zio Gene? Ti aiuta la polizia.
Što ne zoveš strica Džina i neka ti policajci pomognu?
Perché non chiami qualche tuo vecchio amico?
Hej, zašto ne nazoveš nekog od starih prijatelja?
Forse non chiami... perche' sei qui.
Možda ne zoveš jer si ovdje.
E ricorda, non chiami la centrale finche' non lo dico io.
I ne prijavljuj ovo dok ti ja ne kažem.
Allora perche' non chiami quel bastardo di O'Phelan e ci dai notizie fresche?
Pa zašto nebi kontaktirao to kopile O'Phelana i nabavio nam neke nove informacije?
Harry, perche' non chiami e fingi di non saperne niente?
Harry, nazovi i pravi se da ništa ne znaš.
Perche' non chiami e lo scopri?
Zašto ih ne pozoveš i saznaš?
Perchè non chiami il tuo fidanzato Hobart ad aiutarti?
Zašto ne dovedeš tvog momka Hobarta da pomogne..
Perché non chiami la tua ragazza?
Хеј. Зашто не позовеш своју девојку?
Eri al Dipartimento di Stato, perche' non chiami qualcuno?
Radio si za State Department. Zašto ne nazoveš nekoga?
Come non chiami Margo mamma, ok?
Kao što ne zoveš Margo "mama".
Allora perche' non chiami il dottor Klein?
Zašto nisi pozvala tog dr Klajna?
Mia figlia e' morta, non chiami mai piu'.
Moja kæerka je mrtva. Nemojte više da me zovete.
Perche' non chiami qui i tuoi vice, per un panino?
Zašto ne nazoveš zamjenike pa doði kuæina sendviè?
Qualunque cifra riceva per le sue menzogne, mi creda, non compensera' la causa che intentero' a meno che lei non chiami il giudice Morris e ritratti immediatamente quella valutazione.
Èime god da vas plaæa za vaše laži, vjerujte mi, neæe neutralizirati tužbu koju æu podiæi protiv vas, osim ako ne nazovete sudca Morrisa i oporeknete tu procjenu odmah.
L'hai lasciata in quel posto dove servono alcolici che tu non chiami bar?
Јеси ли их оставио на месту где служе алкохол, а ти га не зовеш кафаном?
Onestamente non capisco perchè non chiami le riviste di medicina e gli dici che funziona di nuovo.
Ja iskreno ne razumem zašto ne pozoveš medicinske èasopise i ne kažeš im da komora ponovo radi.
Perche' non chiami Carl e gli dici di prendere la Buick?
Zašto ne nazoveš Karla da pokupi Bjuika.
0.63170504570007s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto ne pozoveš i doðeš kuæi? 